中国，上海（2010年11月23日）—2010年11月23日，全球领先的传动与控制技术的领导者派克汉尼汾携其高质量的液压系统、密封件及过滤器等产品亮相2010中国国际工程机械、建材机械、工程车辆及设备博览会（以下简称上海宝马展）。

    上海宝马展是中国及亚洲顶级的建筑机械行业盛会，自2002年首次举办以来，以其日益壮大的规模见证了中国工程机械等相关行业的蓬勃发展。据专业人士预测，2010年行业产销将超过4000亿，按照20%的年增长幅度，至2015年我国工程机械市场将达到9000亿的规模。此外，中国及其周边国家是目前建筑行业产品、技术和服务的主要发展市场。派克汉尼汾作为全球传动与控制行业的领导者，提供世界上最全的工程机械液压产品，包括泵、马达、液压阀和控制器、静压转向装置、过滤器、蓄能器、流体连接件、工程机械液压缸等产品。进入中国市场30年来，派克始终通过与本土合作和技术创新，致力于推动中国相关行业的发展与进步，为中国客户提供高质量的本地化产品。

    好的机械设计关键是有实用性强的元件和系统。此次上海宝马展，派克汉尼汾向参观者重点展示的液压、过滤器及密封件产品包括：

    P2/P3 变量柱塞泵

    派克汉尼汾开发的变量柱塞泵称为“P2”和“P3”，主要用于工程机械。这种泵是专门为大中型工程车辆设计的，特点是寿命长，结构紧凑，噪声低和压力脉动小，同时稳定且系统响应快，满足许多不同类型的工程机械的要求，设计使其能够安装在现代工程机械的有限空间内，安装成本低。

    F11/F12弯轴定量重型马达/泵系列

    F11和F12是弯轴定量重型马达/泵系列可用于开式回路和闭式回路的许多应用场合。由于独特的球柱塞设计，F11/F12马达能在极高的轴转速下使用，工作压力达到480 bar，保证很高的输出功率能力。此外，独特的活塞锁合、定时齿轮和轴承装置以及零件数量少、结构坚固、使用寿命长等特点，确保了F11/F12系列的优越可靠性。

    移动液压产品

    IQAN-MD3 主模块是最新添加到其 IQAN 基于集成软件的控制系统的模块，从而使得移动液压设备的设计更高效，控制更简单，也更具成本效益。

    IQAN-MD3 主模块结合了强大的计算能力与高处理速度和双 CAN 总线接口，从而使得该模块极其灵活，应用范围广泛，并可与各种液压组件和输入设备（如操纵杆、踏板和传感器）配合使用。该模块非常稳健，在户外使用和安装过程中能够经受苛刻的条件，包括 EMI、振动和广泛的温度范围。同时，通过减少对系统编程所需的时间和技能，最终快速地获得投资回报，从而为厂商大大地节省了开发成本。除 IQANdesign 之外，IQAN-MD3 还与 IQANrun 软件结合，允许现场服务技术员诊断问题，使用易于使用的图形界面进行维护。

    关于派克汉尼汾公司

    派克汉尼汾公司2009财政年度全球销售额超过 100 亿美元，是全球领先的传动与控制元件、系统制造企业，为许多行业包括机械工程、工业和航空业等提供精确设计的解决方案。派克汉尼汾公司在48个国家拥有超过5.2万名员工。派克连续53年增派了其年度股东分红，在标准普尔500的最长股息红利增长股票中名列前五。更多信息，请访问公司网页http://www.parker.com，或者访问投资者信息网页http://www.phstock.com。