ABB连续荣登跨国企业在华贡献排行榜

    2010年10月15日，由《南方周末》报社发起的中国企业社会责任研究中心日前揭晓了第二届《世界500强企业在华贡献排行榜》，ABB集团位居第16位。这是ABB连续两年入选这一榜单。

    《世界500强企业在华贡献排行榜》以“全球视野，中国立场”为主题，对世界500强在华企业的社会责任进行综合研究和评估。多年来，ABB积极致力于在华发展，保持稳健的投资步伐，持续转让领先技术，积极参与国内项目建设，同时踊跃履行企业公民责任。

    过去6年来，ABB在华投资年均1亿美元左右。尽管遭遇全球金融危机，ABB却在2008和2009两年的对华投资近3亿美元。目前，ABB在华本地企业数量已达30家，其中11家位居2009年中国“电气100强”之列。

    ABB不断将全球先进技术和经验引进中国，推动本地化发展。目前，ABB在华销售的产品中80%以上在中国本地生产制造，同时出口行销20多个国家和地区。

    今年3月，ABB在重庆建成了特高压实验中心，并向其在华企业转让了800千伏高压直流变压器技术。作为一个企业社会公民，ABB一直以可持续的态度承担企业社会责任，涉及支持教育、保护环境和慈善公益等多个方面。

    摘自《自动化博览》2010年第十一期